Las reuniones de nuestro club, en formato virtual en un principio hasta que las condiciones sanitarias lo permitan, tienen lugar el último jueves de cada mes, a las 18:30h.
INSCRIPCIÓN GRATUITA
Si te apetece participar en el club de lectura de la Euroárabe, ya puedes inscribirte en la sesión rellenando el formulario de inscripción que encontrará en esta dirección:
https://docs.google.com/forms/d/18INYFItl_qkj-BJKWP1ZrA_KOPm7ZhcBP6gbt3-kETg
Sesión del jueves 25 de FEBRERO a las 18:30h.
Autor: RABEE JABER
Título: Los drusos de Belgrado
- Traductor: Francisco Rodríguez Sierra
Rabee Jaber (ربيع جابر)
Nacido en Beirut en 1972, en pleno proceso de debilitamiento del gobierno libanés y el inicio de las luchas locales que en 1975 se transformarían en guerra civil. Su infancia y adolescencia transcurrieron en la zona montañosa de Líbano, donde su familia se refugió huyendo de la guerra. En 1989 se instaló en Beirut oeste (la capital estaba entonces dividida en dos) para estudiar Física en la Universidad Americana, si bien se orientó hacia la literatura desde muy pronto. Es un prolijo escritor que se encuentra entre los más reconocidos y publicados de su generación, tanto en el mundo árabe como entre las editoriales europeas.
En 2010, su novela Amrika se contó entre las finalistas del Premio Internacional de Novela Árabe que ese año recayó en el escritor saudí Abdo Khal. Un premio que consiguió en 2012, siendo el escritor más joven en obtenerlo, con su novela Los drusos de Belgrado. Además, Rabee Jaber fue incluido en el 2009 en Beirut39, una antología de los mejores escritores árabes menores de 39 años. Se ha dedicado también al periodismo, siendo en la actualidad editor del suplemento cultural Afaq del periódico al-Hayat. Sus libros se han traducido a varios idiomas, entre ellos el francés, el alemán, el polaco y el español.
"Los drusos de Belgrado"
Con el subtítulo en árabe de “Historia de Hanna Yaqub”, Los drusos de Belgrado se inspira en un hecho histórico: el exilio de centenares de drusos libaneses a la provincia otomana de Serbia en 1860 ordenado por las autoridades otomanas que controlaban prácticamente todo el Mediterráneo oriental y parte del occidental (Túnez, Argelia…). Los pueblos musulmanes y cristianos de uno y otro lado del Bósforo convivían bajo un mismo e insostenible poder, que pronto llegaría a su fin.
Con una prosa evocadora, limpia y rotunda, Rabee Jaber nos arroja al fuerte contraste entre la oscuridad y la luz, entre la vida y la muerte; en definitiva, a la fatalidad a la que puede estar sometido el ser humano. Pero es también un relato de la supervivencia a través de la hermandad entre hombres de distintas lenguas y religiones que logra sacar la belleza incluso de las situaciones más dolorosas.
Puedes descargate la ficha de lectura que encontrarás en DESCARGAS de esta página.
