Hasta el 3 de abril /Exposición 'HOMENAJE A LOS DESAPARECIDOS. PRIMAVERA ÁRABE' de Matug Aborawi
Hasta el 3 de abril /Exposición 'HOMENAJE A LOS DESAPARECIDOS. PRIMAVERA ÁRABE' de Matug Aborawi

Se amplia el plazo de la exposición 'Homenaje a los Desaparecidos II. Primavera árabe' del artista libio Matug Aborawi, hasta el próximo 3 de abril.

Organizada por la Fundación Euroárabe y la Embajada de Libia en España, Matug Aborawi expone en Granada, en la sede de la Fundacióncon la segunda parte de su proyecto 'Homenaje a los Desaparecidos II. Primavera Árabe'.

La indiscutible calidad plástica de este artista se suma a la temática que aborda en la muestra que, del 26 de febrero al 28 marzo de 2014, acompañará a todos aquellos visitantes que se acerquen a la Fundación Euroárabe.

Spain: show pays homage to Arab Spring 'desaparecidos'.Exhibit by Libyan artist Matug Aborawi at the Fundacion Euroarabe- 14 march.

LA EXPOSICIÓN

La propuesta de Aborawi, con oleos, acrílicos y esmaltes de gran formato, cuenta con la misma fuerza que la que obra que presentó en la Fundación Euroárabe en diciembre de 2012. Fuerza en lo plástico y en la realidad que sustenta cada uno de sus cuadros.

‘Homenaje a Desaparecidos II’ habla de personas que luchan por hacer realidad sus sueños, el contar con una vida digna en libertad. Son historias de supervivencia, con protagonistas con nombres y apellidos que deciden huir de la hambruna, la miseria y las guerras y acometen un viaje de penalidades que dura años. Son relatos sacados de nuestro presente que en muchas ocasiones, en demasiadas, tienen un final trágico protagonizado por la muerte, ante la escasa atención de un mundo que mira para otro lado.

En esta exposición Aborawi nos habla también de lo que se ha dado en llamar la ‘Primavera Árabe’. Sus cuadros dan forma a las reivindicaciones del pueblo árabe que desde finales de 2010 viene ocupando plazas y calles exigiendo democracia, justicia y condiciones dignas de vida.

EL ARTISTA

matug-final

Matug Aborawi es Doctor en Bellas Artes por la Universidad de Granada. Natural del pueblo costero Al Gharabuli, provincia de Tripoli, se matricula en su país en Bellas Artes a finales de los años 80, incorporándose al Departamento de Pintura de la Facultad de Trípoli. En este período recibe clases de Ali Jalil y Lamin Othman, por destacar algunos, y recibe influencias del pintor iraquí Husam Ali. Participa en numerosas exposiciones colectivas en el ámbito universitario. En 1993 se licencia y es seleccionado como becario en el mismo departamento impartiendo clases de pintura bajo la dirección de su profesor Lamin Othman. Compagina su trabajo como profesor universitario, impartió clases en talleres de pintura en Educación Secundaria en un centro de Educación Secundaria.

En 1996 organiza una exposición colectiva en el Instituto Cultural Francés junto a sus colegas Sami Zuli, Naser Abusuwa y Tareq Abu Hamed, llamada Entre la realidad y la imaginación. A partir de este momento se da a conocer en otras galerías.

A finales de los 90 conoce al pintor austriaco Martin Hochtel estableciendo una amistad duradera, donde comparte experiencias artísticas y queda muy influido por sus conocimientos.En 1999 viaja a Caracas invitado por el embajador de Venezuela en Libia, realizando durante su estancia en la capital una exposición en el Centro Artístico Latinoamericano “Cilar”. En 2000 es becado por la Universidad de Trípoli para estudiar y perfeccionarse su arte en España. Se instala en Granada y conoce al pintor Francisco Luis Baños quien le dirige la tesis doctoral y lo encauza hacia otros conocimientos plásticos.

INAUGURACIÓN

Miércoles, 26 de febrero, a las 18,30h., en la sede de la Fundación Euroárabe. El acto de presentación de la muestra pictórica de Matug Aborawi, contará con las intervenciones de la Secretaria ejecutiva de la Fundación Euroárabe, Inmaculada Marrero Rocha y el Embajador de Libia en España, Mohamed Alfaqeeh Saleh. En la inauguración también tomarán la palabra Manuel Montalvo, Catedrático de Economía Política de la Universidad de Granada, ensayista y escritor y Juan García Villar, pintor -escultor y profesor de Pintura de la Universidad de Granada.

Tras la presentación se desarrollará un breve acto poético-musical en el que intervendrán el poeta Mohamed Alfaqeeh y el músico Miguel Fernández Pérez.

HORARIO DE VISITAS

Del 26 de febrero al 28 de marzo, 2014. Horario de 10 a 14h. y de 17 a 20h, de lunes a jueves y el viernes en horario de mañana. En la Fundación Euroárabe de Altos Estudios (Granada. c/ San Jerónimo, 27)

المعرض التشكيلي للفنان الليبي معتوق ابوراوي ” تأبين للمفقودين ” الربيع العربي

الإفتتاح / يوم الاربعاء القادم 26 فبراير عند الساعه السادسه و النصف مساءً، من قبل مديره المؤسسه الأوروبيه العربيه و السفاره الليبيه في إسبانيا .

عوده معتوق ابوراوي الي فضاء المؤسسه، بمشروعه الثاني ” تأبين للمفقودين ” الربيع العربي ، الدي ترعاه سفاره ليبيا و اداره المؤسسه الأوروبيه العربيه في اسبانيا،إفتتاح هذا المعرض سوف يكون بحضور سعاده السفير الليبي في مدريد و ايضا المديره التنفيديه للمؤسسه .

العمل الفني المقترح ،الدي يقدمه الفنان ابوروا ي ،لديه نفس القوة كما في السابق بأروقه المؤسسه ، في ديسمبر 2012. قدره تشكيليه عاليه وراء كل عمل من اعماله ، اعمال مختلفه كبيره الحجم ، زيتيه و اكريلك ، و اسمالتو ، و ايضا تقنيات حديثه مختلفه ، تبحر بالمشاهد و تعيّشه في مطالبه الملاين بالمنطقه بما يسمي ” الربيع العربي ”

الإفتتاح المتوقع ليوم الاربعاء القادم 26 فبراير عند الساعه السادسه مساءً بين اروقه فضاء المؤسسه ، سوف يكون مقدماً بكلمه للسيده “انماكولادا ماريرو روتشا” المديره التنفيديه للمؤسسه ، و سعاده السفير الليبي “محمد الفقيه صالح ” و ايضاً مع مشاركه الاستاد “مانويل مونطالبو” استاد كرسي في الإقتصاد السياسي بجامعه غرناطه ، و الاستاد بكليه الفنون الجميله بجامعه غرناطه الفنان ” خوان بيجار”، بعد التقديم سوف يكون لنا لقاء شعري مع محمد الفقيه صالح ( السفير الليبي ) مرافقا لعزف موسيقي للعازف “ميقائيل فيرنانديث بيريث.

فترة المعرض من 26 فبراير إلى 28 مارس 2014. 10 إلى 14 ساعة. وخلال الفترة من الساعه17 إلى 20، من الاثنين الى الخميس والجمعة فقط فتره الصباح، في مؤسسة الأوروبية العربية للدراسات العليآ. : شارع / سان جيرونيمو، رقم27 .مدينه غرناطه .

¡Compartelo!

L M M J V S D
 
 
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31