Programación del Festival de CINES DEL SUR en la Fundación Euroárabe
CICLO "NUEVOS REALIZADORES DE EMIRATOS ÁRABES UNIDOS"
Todas las sesiones son a las 18h. La entrada es gratuita hasta completar aforo.
HAMAMA
Ganador del Premio del Jurado en el Festival de Cine de Dubai de 2010, Hamama es un fascinante documental que describe la actitud positiva con la que una mujer nonagenaria, que a penas sí puede beber café y que ama el buen dormir, atiende de forma regular a todos los pacientes que acuden a su consulta.
Emiratos Árabes Unidos, 2014 Color. 64min
Director: Nujoom Alghanem
Productor_Producer: Khalid Albudoor, Nujoom Alghanem
Guionista_Screenwriter: Khalid Albudoor
Director de fotografía_Cinematographer: Nick Davidson
Montaje_Editing: Acen Razvi
Música_Music: Zaher Akhashly
Idioma y subtítulos_Language & subtitles: Árabe con subtítulos en español.
Sinopsis
Hamama, conocida como la “Doctora de Al Dhaid”, a sus 90 años de edad continúa siendo, a pesar de las limitaciones propias de sus casi cien años de vida, una de las leyendas vivas de Al Dhaid, su lugar de residencia donde ejerce como curandera y sanadora espiritual. Sus habilidades siguen siendo esenciales para los cientos de personas que acuden a verla a diario buscando sus consejos, sus curas y sus palabras de esperanza.
THE TAINTED VEIL
La grandeza de este documental que fue preseleccionado por los Emiratos Árabes para participar en los Oscars es su visión multicultural.
Emiratos Árabes, Dinamarca, Egipto, Francia, Marruecos, 2015. Color. 78 min
Director: Nahla Al Fahad, Mazen al Khayrat, Ovidio Salazar
Productor_Producer: Alyazia Bint Nahyan
Guionista_Screenwriter: Stephenie Dopferah, Mazen al Khayrat
Director de fotografía_Cinematographer: Samir Karam
Montaje_Editing: Mazen al Khayrat, Homam Ghazal, Faris Khatib
Música_Music: Albert el Ters
Idioma y subtítulos_Language & subtitles: Árabe, inglés, francés, danés, turco con subtítulos en español.
Sinopsis
El uso del velo se ha convertido en una cuestión que, más allá de ser una opción personal, ha derivado en un asunto de debate político y social. The Tainted Veil explora las contradicciones de un tema que tanto ha calado dentro de la sociedad: el uso del velo puede verse como una negación de la feminidad, como un símbolo, o como una fuente de belleza y de modernidad. Numerosas personalidades participan en el film en un debate abierto: desde una madre y una hija que ven el asunto desde distintos puntos de vista, a un profesor de filosofía de la Universidad de Damasco, entre otras.
SEA SHADOW
Para su segundo largometraje el realizador Nawaf Al-Janahi rehúye de los tópicos, de las vidas de lujo que se muestran de las calles de Dubai, para entroncarnos directamente con las raíces y los problemas de un pueblo.
Emiratos Árabes Unidos, 2011 Color. 98min
Director: Nawaf Al-Janahi
Productor_Producer: Stefan Brunner, Daniela Astroth
Guionista_Screenwriter: Mohammed Hasan Ahmed
Director de fotografía_Cinematographer: Paulo Ares
Dirección artística_Art Director: Pranali Diwadkar
Montaje_Editing: Raul Skopecz
Música_Music: Ibrahim Al-Amiri
Sonido_Sound: Hussein Al Ansari
Intérpretes_Main Cast: Omar Al Mulla (Mansoor), Neven Madi (Kaltham), Abrar Al Hamad (Sultan), Khadeeja Al Taie (Maryam), Aisha Abdulrahman (Umm Mansoor), Hasan Rajab (Abu Jasim), Bilal Abdullah (Abu Mansoor), Ali Al-Jabri (Shahid)
Idioma y subtítulos_Language & subtitles: Árabe con subtítulos en español.
Sinopsis
En una pequeña población costera de los Emiratos Árabes viven Mansour y Kaltham, dos adolescentes que van a tener que hacer frente a las tradiciones y a las convenciones sociales en su viaje hacia la madurez. El día a día les hará plantearse asuntos como el amor que nace entre ambos, el poder matricularse en una universidad siendo una mujer, o el tener que renunciar a una bicicleta, uno de los bienes más preciados para una familia.
NEARBY SKY
El documental retrata de forma inspiradora la figura de Fatima Alhameli,mujer de espíritu emprendedor que ha llegado a conquistar un mundo dominado por los hombres.
Emiratos Árabes Unidos, 2014 Color. 85 min
Director: Nujoom Alghanem
Productor_Producer: Nujoom Alghanem
Guionista_Screenwriter: Nujoom Alghanem
Director de fotografía_Cinematographer: Benjamin Pritchard
Montaje_Editing: Anne De Mo
Música_Music: Marwan Abado
Idioma y subtítulos_Language & subtitles: Árabe con subtítulos en español.
Sinopsis
“Serviré a mi país con los camellos”. Fatima Alhameli, responsable de estas palabras, no llegó a estudiar, pero tuvo claro desde niña que su mundo se encontraba dentro de la industria de los camellos. Su tenacidad la ha llevado a convertirse en la primera mujer de los Emiratos Árabes que ha participado en la Camel Beauty Competition, el concurso por antonomasia de estos animales que se celebra anualmente en las proximidades de Abu Dabi y donde se premian desde los ejemplares más rápidos a los más hermosos.
Haciendo frente a la oposición tribal que su iniciativa encontró, no sólo en la organización del evento, sino en parte de la sociedad.
CITY OF LIFE
City of Life es un drama urbano donde la ciudad de Dubai se convierte en un personaje más de la trama y que supuso el debut en la dirección de Ali F. Mostafa.
Emiratos Árabes Unidos. 2009. Color. 119 min
Director: Ali F. Mostafa
Productor_Producer: Leigh Clarke, Tim Smythe
Guionista_Screenwriter: Jonny Brown. Ali F. Mostafa
Director de fotografía_Cinematographer: Mike Brierley
Dirección artística_Art Director: Christopher Bass
Montaje_Editing: Raul Skopecz
Música_Music: Matthew Faddy, Barry Kirsch
Sonido_Sound: Chris Atkins
Sinopsis
Un joven árabe de elevada posición social que vive en conflicto con su identidad cultural; un taxista de origen indio desilusionado con su vida pero que puede cambiar su estatus al guardar un enorme parecido con un célebre actor de Bollywood; y una ex bailarina rumana que trabaja como azafata de vuelo y que busca desesperadamente una pareja. Estas tres personas de tan diferente raza, cultura y posición social viven en la ciudad de Dubai. Sus vidas van a cruzarse en un lugar donde la ambición, los sueños y las oportunidades están a la vuelta de la esquina.
